Dos volúmenes que recogen la obra entera de Adoum y que incluyen poemas que habían estado inéditos hasta 2008. En palabras de su editora, Nicole Rouan-Adoum, “con la publicación de Poesía hasta hoy (1949-2008) se da el mejor testimonio de la vida de Jorgenrique Adoum pues, a mi entender, su obra es su biografía más ‘justa’, su autorretrato más parecido a lo que él es […] las ‘dimensiones’ de su vida están en poesía”.
