Jorgenrique BLOG

De Gengis Khan a Velasco Ibarra

No he logrado saber, en lo que va del año, quiénes o de qué país fueron los historiadores y científicos entrevistados por el Washington Post a fin de que se pronunciaran sobre las figuras históricas que más influyeron en la humanidad en el último milenio. Pero hay razones para deducir que el cuestionario no se envió a estudiosos o especialistas de diversas culturas, pues, según la agencia de noticias EFE, las conclusiones de la encuesta, que se publicaron en los primeros días de enero, «han levantado ampollas en el mundo entero».

En esta orilla del mar y de la cultura podemos estar de acuerdo con los encuestadores en que la imprenta de Gutenberg es el invento más importante y Einstein el científico más destacado en los últimos mil años. Podemos disentir de su decisión respecto de Miguel Ángel como el pintor «cuya obra tuvo mayor impacto», habida cuenta de que, pese a la imponderable Capilla Sixtina, destacó más bien como escultor. Podemos estar de acuerdo en que Shakespeare es el «genio del milenio», aunque podría votarse también por Leonardo da Vinci. A Las bodas de Fígaro como la gran obra musical, podría oponerse, del mismo Mozart, La flauta encantada, o preferir a Bach con La Pasión según San Mateo. Caruso (¿y no Chaliapin? ¿y por qué se excluye a las mujeres, entre las cuales la Callas ocuparía el primer lugar?) como el mejor cantante y Greta Garbo (¿y no Sarah Bernhardt?) como la mejor actriz, contarían con nuestra adhesión. Sí, a lo largo de estos mil años la Venecia de principios del siglo XVI puede haber sido el lugar ideal para vivir, a condición de haber pertenecido a la familia del dux y la dogaresa y no al gremio de los que llevaban cada día los desperdicios a los canales más alejados de la ciudad. De acuerdo en que Hitler ha sido la persona más perversa que en el milenio encarna lo peor del ser humano. De acuerdo, también, en que el gran error fue la invasión de Rusia, decisiva para la campaña de Napoleón y la de Hitler y que, EFE dixit, «de no haber apostado por la ocupación del vasto territorio ruso, habría cambiado el curso de la Historia». De acuerdo, finalmente, en que la gran ironía de la historia ha sido la recuperación de Japón y Alemania que, cincuenta años después de su estrepitoso descalabro militar, se han convertido en dos colosos que ponen en jaque la economía mundial. En lo que disentimos, en mayor o menor grado, es en considerar el Diccionario de la lengua inglesa de Samuel Johnson, como el libro, a Bugs Bunny como al actor y a Gengis Khan como las figuras más trascendentales del milenio.

Hay, pues, razones para creer que fueron anglosajones los estudiosos a los que el Washington Post envió su cuestionario. Así se explica que el Diccionario de la lengua inglesa de Samuel Johnson, pese a su capital importancia (para la lengua inglesa), se coloque por encima de la Suma Teológica, de Santo Tomás —la tentativa más completa de la Edad Media para pensar la religión cristiana y construir la teología poniendo a su servicio todas las posibilidades de la dialéctica y de la escolástica— y de Don Quijote de la Mancha —compendio de la humanidad y de la literatura, resumido en la frase más inteligente que ha escrito Milan Kundera en la insoportable levedad de su literatura: «Todo novelista debe rendirle cuentas a Don Quijote»—. Y razones para creer que fueron, más concretamente, estadounidenses: lo demuestra el hecho de haber elegido como el mejor actor a Bugs Bunny. Nacido no de mujer sino del pincel y la tinta de la Warner Brothers, habría podido, en último caso, ser escogido como «el mejor dibujo animado» (¿mejor que el célebre y casi mítico Mickey Mouse?), aunque con ello se habría reducido el milenio al siglo que acaba de cumplir el cine; pero igual reducción hacen los encuestados al justificar su elección diciendo que el simpático conejo «representa la amabilidad de Cary Grant, el carisma de Humphrey Bogart y la rebeldía de Jack Nicholson». Por admirables que sean esos actores, la referencia supone haber olvidado siglos de teatro y, con ellos, a David Garrick, quien gracias a su talento para el drama, la tragedia y la comedia, restituyó Shakespeare a Inglaterra; e, incluso, en el propio ámbito del cine, a John Barrymore, Douglas Fairbanks y Charles Laughton, por ejemplo.

Es evidente, pues no podía ser de otra manera, que tanto el cuestionario como los resultados de la encuesta e incluso los reparos que se le han hecho, se desprenden de un criterio eurocentrista de la cultura. (Debo haber contado en alguna parte la experiencia obtenida con un test de inteligencia en una aldea africana: se puso a cuatro estudiantes frente a un problema de matemáticas en el pizarrón, pero cada uno de ellos esperó a que los demás hubieran encontrado la solución para escribirla: en esa sociedad era mal visto diferenciarse de los demás. La concepción del test era occidental).

Planteada en otros ámbitos de la Tierra, la encuesta del periódico americano habría arrojado resultados diferentes: por ejemplo, Genji monogatari, la novela de Murasaki Shikibu, considerada por los japoneses como la más pura obra maestra de su literatura, está para ellos y para gran número de asiáticos muy por encima de la obra del doctor Johnson. Aquella concepción centralista, para la cual Asia, África, América Latina, Oceanía, no pertenecen al mundo, es tan clara, que en la elección de Gengis Khan como el hombre del actual milenio, ha querido verse, precisamente, una dimensión más amplia de la historia, despojada de esa visión limitativa. Pero, ¿quiénes, si no pensadores, ideólogos e historiadores convencidos del «destino manifiesto» de gobernar el mundo que tiene la única potencia, de algún modo imperial —que por igual ataca a Iraq, se implanta en Grenada y Panamá, da certificados de buena o mala conducta a los países suramericanos, hace advertencias a China, toma represalias contra Cuba, bombardea países en nombre de los Derechos Humanos— pueden exaltar la figura del mayor conquistador que la Historia ha conocido? Así, resulta elocuente que se haya olvidado o colocado en lugar secundario la revolución del espíritu, de la religión y de la ciencia que desencadenó Copérnico al descubrir que la Tierra no es el centro del sistema solar sino que los astros giran sobre sí mismos y en torno al Sol, y la hazaña de Cristóbal Colón al mostrarle a la humanidad la verdadera faz de la Tierra, con lo cual pudieron establecerse sus primeros mapas exactos. Decidir que el conquistador tártaro es la figura más importante del segundo milenio de la humanidad, equivale a señalarlo, aunque sea involuntariamente, como paradigma. Pero la conquista de Gengis Kahn se llevó a cabo con un desenfreno de atrocidad y destrucción: tras la toma de Pekín la ciudad fue, durante un mes, víctima del saqueo, el incendio y la furia asesina de los invasores; Bujara y Samarcanda fueron incendiadas y arrasadas y, luego de rendirse, se desató en ellas una masacre de «todos los seres vivos, hasta los perros y los gatos»: sus habitantes fueron decapitados sistemáticamente y se elevaron pirámides de cabezas frente a la ciudad; Teherán fue saqueada, Georgia, el Cáucaso y Crimea devastadas; la reputación de salvajismo de Gengis Khan, rápidamente adquirida, derrotaba al enemigo aun antes de comenzar el combate. Es verdad que la unificación de Asia por la violencia preparó un siglo de paz y favoreció la apertura al Extremo Oriente, pero tales consecuencias o valores de una empresa bélica han sido enterrados, como evaluación y modelo al menos, bajo las nuevas concepciones de la moral humana y de la dignidad de los pueblos.

Si se quería, a toda costa, poner de relieve alguna hazaña militar, allí estaba, como señalaba el periodista colombiano Omar Ospina García, la campaña bonapartista que, pese a todos los reproches que merece, llevó los ideales de la Revolución Francesa al resto de Europa; o la bolivariana, hazaña al revés de las demás, que liberó a todo un continente. Porque habría sido absurdo pedir que en el cuestionario figurara la Revolución China que, para Arnold Toynbee —historiador ciertamente más lúcido y sereno que los de la encuesta—, constituía el hecho histórico más importante después del Descubrimiento de América.

Indicio y muestra de cultura, ¿qué resultados se obtendrían con las mismas preguntas en Ecuador? En una breve encuesta personal entre historiadores y periodistas, muchos coincidieron, aunque no totalmente, con los de Estados Unidos y otros avanzaron nuevas opciones: la Divina Comedia o El capital como libro del milenio; París en los días de la Revolución Francesa como lugar ideal para vivir, a condición de no haber pertenecido a la familia real; la bomba atómica como el mayor error, y la creación del Estado de Israel como la gran paradoja. Pero hubo respuestas, obtenidas en otros círculos, más originales por patrióticas: el mejor cantante de los últimos mil años, evidentemente, Julio Jaramillo; el mejor invento, el sumergible concebido por Labandera en Guayaquil; el mejor pintor, Miguel de Santiago; el gran error, la firma del Protocolo de Río; la gran obra musical, El alma en los labios; el lugar y la época ideales para vivir, Bahía de Caráquez entre 1992 y 1996 (durante el gobierno de Duran Ballén); la mayor paradoja, la Casa de la Cultura Ecuatoriana; el hombre del milenio, Velasco Ibarra. Al momento de preguntar por la persona que encarna lo peor del ser humano, seis obtuvieron el mayor número de votos: tres de ellos desempeñan todavía algún cargo o aspiran a desempeñarlo tras las elecciones que se avecinan.

Diners 168, mayo de 1996.

Crédito de imagen: ©wikipedia.org

Scroll al inicio